Toutes les données à caractère personnel seront considérées comme confidentielles. Les informations nécessaires à la gestion de l'inscription feront l’objet d’un traitement informatique et peuvent être communiquées à des personnes de la société du Tir Franc Cossonay ou a une administration cantonale ou fédérale associées pour le traitement correct de l'inscription